pigeon voyageur dans toutes les langues

27 traductions dans 20 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: carrier pigeon, messenger pigeon, (oiseau dressé) homing pigeon, (espèce d'oiseau) homer, racing homer, racing pigeon, racer
Espagnol: paloma mensajera f
Allemand: Brieftaube f
Italien: piccione viaggiatore m, colombo viaggiatore m
Portugais: pombo-correio m
Néerlandais: postduif
Russe: почтовый голубь potschtówyj gólub'
Arabe: حمام زاجل
Japonais: 伝書鳩 denshobato
Coréen: 전서구 (傳書鳩) jeonseogu

Danois: brevdue
Espéranto: leterkolombo
Estonien: kirjatuvi
Finnois: kirjekyyhky
Hébreu: יונת דואר
Hongrois: postagalamb
Indonésien: burung merpati pos
Islandais: bréfdúfa f
Suédois: brevduva
Vietnamien: bồ câu đưa thư

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.