pipit spioncelle dans toutes les langues

20 traductions dans 18 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Anthus spinoletta

Anglais: water pipit
Espagnol: bisbita ribereño alpino
Allemand: Bergpieper m, Wasserpieper m
Italien: spioncello m
Néerlandais: waterpieper
Arabe: جُشْنَةُ المَاءِ
Turc: dağ incir kuşu

Asturien: zarapica
Catalan: grasset de muntanya
Espéranto: akvopipio
Finnois: vuorikirvinen
Gaélique irlandais: riabhóg chladaigh
Kazakh: тау жадырағы taw jadırağı
Poitevin-saintongeais: pend l'ale
Polonais: siwerniak
Same du nord: várrecivkkán
Sicilien: zivedda di pantanu f
Suédois: skärpiplärka

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.