plongeon catmarin dans toutes les langues

26 traductions dans 23 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Gavia stellata

Anglais: red-throated diver, (GB) red-throated loon
Espagnol: colimbo chico m
Allemand: Sterntaucher m, Nordseetaucher m
Italien: strolaga minore f
Néerlandais: roodkeelduiker
Russe: краснозобая гагара krasnozóbaja gagára f
Japonais: アビ abi
Coréen: 아비 abi
Turc: kızıl gerdanlı dalgıç

Atikamekw: acimokw
Danois: rødstrubet lom
Espéranto: ruĝgorĝa kolimbo
Finnois: kaakkuri
Gaélique irlandais: lóma rua
Gallois: trochydd gyddfgoch
Hongrois: északi búvár
Norvégien: smålom
Norvégien (bokmål): smålom
Polonais: nur rdzawoszyi
Same du nord: gáhkkor
Sicilien: tummaloru grossu
Suédois: smålom
Tchèque: potáplice malá

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.