poisson d’avril dans toutes les langues
Nom 34 langues
- Anglais
- April fool
- Espagnol
- pez de abril m
- Allemand
- Aprilscherz m
- Italien
- pesce d’aprile m
- Portugais
- dia das mentiras
- Néerlandais
- aprilgrap, aprilvis m
- Russe
- день смеха den’ smekha, день дурака denʹ duraka
- Chinois
- 愚人节 (愚人節) yúrénjié
- Japonais
- エイプリルフール eipuriru fūru, 万愚節 bangusetsu
- Coréen
- 만우절 (愚人節) manujeol
- Afrikaans
- aprilgrap
- Albanais
- dita e gënjeshtrave
- Breton
- pesk-Ebrel
- Croate
- prvi april, prvoaprilska šala
- Danois
- aprilsnar c
- Espéranto
- ŝercotago
- Finnois
- aprillipila
- Grec
- πρωταπριλιά protapriliá f
- Haut-sorabe
- haperlejka, aprylski žort, haperlejski žort
- Hébreu
- אחד באפריל
- Hongrois
- aprilis bolondja
- Indonésien
- april Mop
- Islandais
- aprílgabb
- Luxembourgeois
- Abrëllsgeck m
- Métchif
- Pwasoon d’Avrii
- Norvégien
- aprilsnarr
- Occitan
- peis d’abril
- Polonais
- prima aprilis
- Roumain
- păcăleală de 1 aprilie f
- Slovène
- dan norcev
- Suédois
- aprilskämt
- Tchèque
- apríl
- Ukrainien
- день сміху den’ smikhou
- Vietnamien
- cá tháng tư
Interjection 4 langues
- Anglais
- April fool
- Néerlandais
- aprilgrap
- Croate
- aprilili
- Polonais
- Prima Aprilis
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.