Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

prendre congé dans toutes les langues

38 traductions dans 20 langues· d'après le Wiktionnaire

Verbe

Anglais
say goodbye, farewell, take leave
Espagnol
despedirse
Allemand
sich verabschieden, Lebewohl sagen, auf Wiedersehen sagen
Italien
dire addio, congedarsi, accomiatarsi, prendere commiato
Portugais
despedir-se
Néerlandais
gedag zeggen, vaarwel zeggen, afscheid nemen
Russe
попрощаться paprashchatsa n
Chinois
告别 gaobie
Japonais
さよならする sayonara suru, 別れを告げる wakare o tsugeru, いとまごいする itomagoi suru, おいとまする oitoma suru
Afrikaans
afskeid neem
Breton
kimiadañ, kimiadiñ
Bulgare
сбогувам се sbogúvam se
Catalan
arreveure, prendre comiat
Indonésien
minta diri
Kazakh
қош айтысу qoş aytısuw
Norvégien
ta adjø, ta avskjed, si adjø
Polonais
żegnać, pożegnać
Shimaoré
ulaga
Shingazidja
ulaha
Tchèque
rozloučit se, loučit se

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.