prochile dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Melursus ursinus
- Anglais
- sloth bear, labiated bear
- Espagnol
- oso perezoso m, oso bezudo m, oso labiado m
- Allemand
- Lippenbär m
- Italien
- orso labiato m, orso giocoliere m
- Portugais
- urso-beiçudo m, urso-preguiça m
- Néerlandais
- lippenbeer, bahloe
- Russe
- губач gubač
- Arabe
- دُبّ العَسَل
- Japonais
- ナマケグマ namakeguma
- Turc
- tembel ayı
- Azéri
- tənbəl ayı
- Bas-sorabe
- gubaty mjadwjeź
- Breton
- arzh gweuzek
- Bulgare
- бърнеста мечка bărnesta mečka
- Catalan
- ós morrut
- Cornique
- arth gweusek
- Croate
- usnati medvjed
- Danois
- læbebjørn
- Espéranto
- longlipa urso, lipurso
- Féroïen
- letibjørn
- Finnois
- huulikarhu
- Galicien
- oso beizudo m
- Haut-sorabe
- hubkowy mjedwjedź
- Hébreu
- דוב שפתני
- Hongrois
- ajakos medve
- Indonésien
- sloth
- Letton
- garlūpu lācis
- Lituanien
- ilgalūpis lokys
- Macédonien
- тромава мечка tromava mečka
- Malais
- beruang sloth
- Mongol
- залхуу баавгай zalxuu baavgaj
- Navajo
- shash ndilnaʼii
- Norvégien
- leppebjørn
- Polonais
- wargacz leniwy
- Roumain
- ursul buzat
- Serbe
- уснати медвед usnati medved
- Serbo-croate
- usnati medvjed
- Suédois
- läppbjörn
- Tchèque
- medvěd pyskatý
- Ukrainien
- ведмідь-губач vedmid’-hubač
- Vietnamien
- gấu lợn
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.