puffin des Anglais dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Puffinus puffinus
- Anglais
- Manx shearwater
- Espagnol
- pardela pichoneta
- Allemand
- Atlantiksturmtaucher m
- Italien
- berta minore atlantica
- Portugais
- bobo-pequeno m, pardela-sombria f
- Néerlandais
- noordse pijlstormvogel
- Russe
- обыкновенный буревестник obyknovennyj burevestnik
- Japonais
- マンクスミズナギドリ mankusumizunagidori
- Turc
- atlantik yelkovan
- Afrikaans
- swartbekpylstormvoël
- Albanais
- lajmëtari i vogëli furtunës
- Asturien
- pardiella f
- Basque
- gabai arrunt
- Breton
- tort boutin
- Bulgare
- oбикновен буревестник obiknoven burevestnik
- Catalan
- baldriga pufí f
- Cornique
- scudhen
- Croate
- mali zovoj
- Danois
- almindelig skråpe
- Estonien
- põhja-tormilind
- Féroïen
- skrápur
- Finnois
- pikkuliitäjä
- Gaélique écossais
- sgrail, sgrab
- Gaélique irlandais
- cánóg dhubh
- Galicien
- pardela furabochos f
- Gallois
- aderyn drycin Manaw
- Hébreu
- יסעור אטלנטי
- Hongrois
- atlanti vészmadár, feketecsőrű vészmadár
- Indonésien
- penggunting-laut manx
- Islandais
- skrofa
- Kazakh
- кіші дауылпаз kişi dawılpaz
- Letton
- melnknābja vētrasputns
- Lituanien
- atlantinė audronaša
- Macédonien
- манов буравесник manov buravesnik
- Maltais
- garnija tal-Atlantiku
- Mannois
- scraayl
- Norvégien
- havlire
- Picard
- trayeux
- Polonais
- burzyk północny
- Romanche
- tempestella dal bec nair
- Same du nord
- uhcasaddi
- Serbo-croate
- mali zavoj
- Slovaque
- víchrovník malý
- Slovène
- atlantski viharnik
- Suédois
- mindre lira
- Tchèque
- buřňák severní
- Ukrainien
- буревісник малий burevisnyk malyj
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.