puffin majeur dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Puffinus gravis, Ardenna gravis
- Anglais
- great shearwater
- Espagnol
- pardela mayor f, pardela capirotada f, pardela cabeza negra f
- Allemand
- Großer Sturmtaucher m
- Italien
- berta dell’Atlantico f
- Portugais
- pardela-de-bico-preto f, pardela-de-barrete f
- Néerlandais
- grote pijlstormvogel
- Russe
- большой пестробрюхий буревестник bol’šoj pestrobrjuhij burevestnik
- Japonais
- ズグロミズナギドリ zuguromizunagidori
- Turc
- büyük yelkovan
- Afrikaans
- grootpylstormvoël
- Asturien
- pardela cabeza negra f, pardela capirotada f
- Basque
- gabai handi
- Breton
- tort bras
- Bulgare
- голям буревестник goljam burevestnik
- Catalan
- baldriga capnegra f
- Croate
- crnokapi zovoj
- Danois
- storskråpe
- Espéranto
- granda pufino
- Féroïen
- stórskrápur
- Finnois
- isoliitäjä
- Galicien
- pardela xoubeira f
- Gallois
- aderyn drycin mawr
- Hébreu
- יסעור שחור כיפה
- Hongrois
- nagy vészmadár
- Indonésien
- penggunting-laut besar
- Islandais
- hettuskrofa
- Letton
- lielais vētrasputns
- Lituanien
- didžioji audronaša
- Norvégien
- storlire
- Polonais
- burzyk wielki
- Same du nord
- stuorrasaddi
- Slovaque
- víchrovník atlantický
- Slovène
- veliki viharnik
- Suédois
- större lira
- Tchèque
- buřňák velký
- Ukrainien
- великий буревісник velykyj burevisnyk
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.