quoi de neuf dans toutes les langues

Locution-phrase

Anglais

what’s new, how’s it going, what’s up

Espagnol

qué hay de nuevo

Allemand

was gibts Neues

Italien

novità

Portugais

quais as novidades p, qual a novidade f

Arabe

ما الجَديدُ mā āl-ǧadydu

Chinois

最近怎么样 (最近怎麼樣) zuìjìn zěnmeyàng

Turc

ne var ne yok

Irlandais primitif

aon scéal

Kazakh

не жаңалық ne jañalıq

Latin

quid novi

Persan

چه خبر ؟, تازه چه خبر ؟

Polonais

co tam, co nowego

Roumain

ce e nou n

Same du nord

mii gullo

Shimaoré

haɓari habari

Suédois

vad nytt

Wallon

qué novèle