raisin sec dans toutes les langues

34 traductions dans 30 langues· d'après le Wiktionnaire

raisins séchés

Anglais: raisin
Espagnol: pasa f, uva pasa f
Allemand: Rosine f
Italien: uva passa f
Portugais: passa
Russe: изюм izjúm m
Arabe: زبيب
Japonais: レーズン rēzun
Turc: kuru üzüm

Arabe sicilien: zibbibbu
Asturien: pasa f
Danois: rosin c
Espéranto: sekvinbero
Finnois: rusina
Galicien: uva pasa f, pasa f
Grec: σταφίδα f
Hongrois: mazsola
Indonésien: kismis
Kalasha: kišmíš
Kazakh: мейіз meyiz
Mohawk: ka'nenharathá:ton
Norvégien: rosin f
Norvégien (bokmål): rosin mf
Occitan: passarilha, pansarilha, atzebib
Persan: کشمش kešmeš
Roumain: stafidă f
Slovaque: hrozienko n
Suédois: russin n
Tchèque: rozinka f
Turkmène: kişmiş

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.