renoncule flammette dans toutes les langues

38 traductions dans 34 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Ranunculus flammula

Anglais: lesser spearwort
Allemand: Brennender Hahnenfuß m
Italien: ranuncolo delle passere m
Portugais: ranúnculo-flámula m
Néerlandais: egelboterbloem
Russe: лютик жгучий ljutik žgučij
Turc: kaymak çiçeği

Albanais: zhabina flakë
Bas-sorabe: rěcny górkac
Biélorusse: кaзялец пякучы kazialec piakučy
Bulgare: огненоцветно лютиче ognenocvetno ljutiče
Catalan: mataanyells
Croate: vatreni žabnjak
Danois: kær-ranunkel
Estonien: sootulikas
Finnois: ojaleinikki
Gaélique irlandais: glasair léana bheag
Galicien: bugallón m
Gallois: llafnlys bach
Haut-sorabe: rěčna maslenka
Hongrois: békaboglárka
Letton: rāvas gundega
Limbourgeois: eechelgraas, weibótterbloom
Lituanien: dedervinis vėdrynas
Lorrain: tire-gotte, herbe d’Kersé
Norvégien (nynorsk): grøftesoleie
Polonais: jaskier płomiennik, jaskier płomieńczyk
Serbe: брадавичњак bradavičnjak
Slovaque: iskerník plamenný
Slovène: žgoča zlatica
Suédois: ältranunkel
Tchèque: pryskyřník plamének
Ukrainien: жовтець вогнистий žovtecʹ vohnystyj
Wallon: blawete

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.