roselin à ailes roses dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Rhodopechys sanguineus
- Anglais
- crimson-winged finch
- Espagnol
- camachuelo alirrojo m
- Allemand
- Rotflügelgimpel m
- Italien
- trombettiere alirosa asiatico m
- Portugais
- asa-carmim-asiático m
- Néerlandais
- rode bergvink
- Japonais
- ベニバネナキマシコ benibanenakimashiko
- Turc
- alamecek
- Azéri
- qırmızıqanad mərciməkquşu
- Basque
- gailupa hegalgorri asiar
- Bulgare
- червенокрил родопехус červenokril rodopehus
- Catalan
- pinsà ala-roig asiàtic m
- Danois
- karmoisinfinke
- Espéranto
- rozflugila fringo
- Finnois
- ruususiipitulkku
- Gaélique irlandais
- glasán cródheargach
- Gallois
- llinos adeingoch
- Hongrois
- ázsiai rózsásszárnyúpinty
- Islandais
- hrjósturfinka
- Kazakh
- жасымыққұс jasımıqqus, қызылқанат құралай qızılqanat quralay
- Letton
- sārtspārnu ķeģis
- Norvégien
- rosenvingefink
- Polonais
- gilak ciemnogłowy
- Same du nord
- ruvsosoadjabeibboš
- Slovaque
- hýľovec hnedý
- Slovène
- rdečeperuti trobentar
- Suédois
- bergsökenfink, asiatisk bergsökenfink
- Tchèque
- hýl růžovokřídlý
- Ukrainien
- чечевичник малиновокрилий čečevyčnyk malynovokrylyj
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.