roselin cramoisi dans toutes les langues

16 traductions dans 15 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Carpodacus erythrinus

Anglais: common rosefinch
Espagnol: camachuelo carminoso
Allemand: Karmingimpel
Italien: ciuffolotto scarlatto
Néerlandais: roodmus
Turc: bayağı çütre

Croate: velika rujnica
Espéranto: komuna karpodako
Finnois: punavarpunen
Kazakh: кәдімгі құралай kädimgi quralay
Norvégien (bokmål): rosenfink
Polonais: dziwonia
Same du nord: ruksesbeibboš
Suédois: rosenfink
Tchèque: hýl rudý

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.