roselin sombre dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Procarduelis nipalensis
- Anglais
- dark-breasted rosefinch
- Espagnol
- camachuelo oscuro m
- Allemand
- Nepalgimpel m
- Italien
- carpodaco del Nepal m, carpodaco oscuro m
- Portugais
- pintarroxo-escuro m
- Néerlandais
- donkere roodmus
- Japonais
- クリムネアカマシコ kurimuneakamashiko
- Basque
- paranda ilun
- Catalan
- pinsà rosat dorsifosc m
- Danois
- mørk rosenfinke
- Espéranto
- brunbrusta karpodako
- Finnois
- naamiopunavarpunen
- Gallois
- llinos goch dywyll
- Hongrois
- vékonycsőrű pirók
- Letton
- tumšais svilpis
- Norvégien
- magentafink
- Polonais
- himalajówka
- Slovaque
- horniačka tmavoprsá
- Suédois
- nepalfink
- Tchèque
- hýl tmavý
- Vietnamien
- sẻ hồng Nepal
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.