roue hydraulique dans toutes les langues

30 traductions dans 30 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: water wheel
Espagnol: rueda hidráulica f
Allemand: Wasserrad n
Italien: ruota idraulica f
Portugais: roda de água f
Néerlandais: waterrad
Russe: водяное колесо vodjanoe koleso
Chinois: 水车 (水車) shuǐchē
Japonais: 水車 mizuguruma
Turc: su çarkı

Afrikaans: waterwiel
Biélorusse: вaдзяное колa vadzianoje koła
Bulgare: водно колело vodno kolelo
Catalan: roda hidràulica f
Croate: vodeničko kolo
Estonien: vesiratas
Finnois: vesiratas
Gaélique irlandais: cuibhle-uisge
Indonésien: kincir air
Islandais: vatnshjól
Letton: ūdensrats
Lituanien: vandens ratas
Norvégien (bokmål): vannhjul
Norvégien (nynorsk): vasshjul
Polonais: koło wodne
Slovaque: vodné koleso
Suédois: vattenhjul
Tchèque: vodní kolo
Ukrainien: водяне колесо vodjane koleso
Vietnamien: bánh xe nước

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.