roussette à couronne dorée dans toutes les langues

Nom

Nom scientifique : Acerodon jubatus

Anglais

giant golden-crowned flying fox

Espagnol

murciélago diadema de Filipinas m, zorro volador filipino m

Allemand

Goldkronen-Flughund m

Italien

volpe volante dal capo dorato f

Néerlandais

Filipijnse vliegende hond

Japonais

フィリピンオオコウモリ furipinōkōmori

Bulgare

жълтошапчеста летяща лисица žǎltošapčesta letjašta lisica

Catalan

guineu voladora de les Filipine f

Finnois

isoakerohekko

Gaélique irlandais

ialtóg mheasa órchaipíneach

Hongrois

aranykoronás repülőkutya

Indonésien

kalong mahkota-emas raksasa

Kurde

perçemka mêwexwer a taczêrîn

Mongol

алтан титэмт сарьсан багваахай altan titèmt sar’san bagvaaxaj

Polonais

acerodon grzywiasty

Serbe

гигантска златокруна летећа лисица gigantska zlatokruna leteća lisica

Ukrainien

ацеродон гривастий acerodon hryvastyj

Vietnamien

dơi quả