séparation de corps dans toutes les langues

22 traductions dans 17 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: legal separation, judicial separation, separate maintenance, divorce from bed-and-board, divorce a mensa et thoro
Espagnol: separación conyugal f, separación matrimonial f
Italien: separazione personale dei coniugi f
Arabe: انفصال قانوني
Chinois: 合法分居
Japonais: 別居
Coréen: 별거 byeolgeo

Catalan: separació matrimonial f
Croate: rastava od stola i postelje
Danois: separation
Hindi: विधिक पृथकन
Norvégien: separasjon
Norvégien (bokmål): separasjon
Persan: جدایی بدون طلاق
Polonais: separacja
Same du nord: sierraneapmi
Serbo-croate: zakonska rastava

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.