Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

s’asseoir dans toutes les langues

68 traductions dans 42 langues· d'après le Wiktionnaire

Se mettre sur son séant

Anglais
sit, sit down, sit up
Espagnol
sentarse
Allemand
(sich) setzen, (sich) hinsetzen, niederlassen
Italien
sedersi, accomodarsi, assettarsi
Portugais
sentar-se
Néerlandais
gaan zitten
Russe
садиться saditʹsâ, сесть sestʹ
Angevin
assieuter
Basque
jarri
Breton
azezañ, teurel e bouez
Chleuh
ⴳⴳⴰⵡⵔ, ⵙⴽⴽⵓⵙ
Créole guadeloupéen
bondaté
Damar de l’est
ṃˈpap
Danois
sætte sig
Espéranto
sidiĝi
Gallo-italique de sicile
asiters
Grec
κάθομαι káthome
Griko
chaìzo
Hébreu
להתישב lehityashev
Hongrois
leül, ül
Kabyle
qqim
Kogui
iʒáʃĩ, iʒóʃĩ
Kotava
debanyá
Kunigami
いぃーん, ゆぃーん, ゐーん
Lepcha
ᰅᰦᰰ
Mandarin
座下 zuòxià
Maori
noho
Muna
ngkora
Normand
s'assire, s'assieire, se quairaer
Occitan
se sèire, s’assetar, assède’s
Oirata
mir, mire
Okinawaïen
椅ーん, いぃーん yiin
Pirahã
xábaipi
Polonais
siadać, siąść, usiąść
Same du nord
čohkánit, čohkohallat, čohkánastit
Serbe
sesti, сести
Shimaoré
uketsi
Shingazidja
ukantsi
Tchaghataï
اولتومق
Tchèque
sedat, sednout
Thaï
นั่ง
Ukrainien
сидіти, сісти

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.