s’enfuir dans toutes les langues
Verbe 11 langues
- Anglais
- (to) flee, (to) run away
- Espagnol
- huir, escapar
- Allemand
- weglaufen, fortmachen
- Breton
- tecʼhel, tecʼhet, tecʼhout
- Catalan
- evadir-se, escolar-se
- Espéranto
- dekuri
- Grec
- διαφεύγω dhiafev́o, δραπετεύω dhrapetev́o
- Kurde
- revîn, baz dan
- Latin
- effugio
- Same du nord
- gáidat
- Tchèque
- uniknout, prchnout, uprchnout
Fuir, s’échapper de quelque part verbe 16 langues
- Anglais
- flee
- Espagnol
- huir, escaparse, escapar
- Allemand
- fliehen, davonfliehen
- Italien
- sfuggire
- Catalan
- escapar-se
- Créole haïtien
- mawon
- Croate
- pobjeći
- Espéranto
- forfuĝi
- Kotava
- otcé, yaté
- Lepcha
- ᰊᰧᰳᰶ
- Plautdietsch
- utretzen
- Same du nord
- báhtarit, lovpet
- Shimaoré
- utrala
- Shindzuani
- hutrawa
- Shingazidja
- utrawa
- Swahili
- kukimbia
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.