salle d’attente dans toutes les langues

40 traductions dans 30 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: waiting room, lounge
Espagnol: sala de espera f
Allemand: Wartezimmer f, Warteraum m, Wartesaal m
Italien: sala d’aspetto f, sala d’attesa f
Portugais: sala de espera f
Néerlandais: wachtkamer f, wachtzaal f
Japonais: 待合室 machiaishitsu
Coréen: 대기실 (待機室) daegisil
Turc: bekleme odası

Afrikaans: wagkamer
Basque: itxarongela
Breton: sal-cʼhortoz f
Bulgare: чакалня čakálnja f
Catalan: sala d’espera f
Croate: čekaonica
Danois: venterum n, ventesal c, venteværelse n
Espéranto: atendejo
Estonien: ootesaal
Finnois: odotustila, odotushuone, odotussali
Flanc-de-chien: tsʼeèhkwʼee kǫ̀
Gaélique irlandais: seomra feithimh m
Grec: αίθουσα αναμονής aíthousa anamonís f
Hindi: प्रतीक्षालय pratīkṣālay m
Hongrois: váróterem
Islandais: biðstofa f
Norvégien: venterom n
Polonais: poczekalnia f
Slovaque: čakáreň f
Suédois: väntrum n, väntsal c
Tchèque: čekárna f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.