Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

sans coup férir dans toutes les langues

18 traductions dans 10 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Sans combattre adverbe 10 langues

Anglais
unopposed, without opposition
Allemand
kampflos
Italien
senza colpo ferire m
Néerlandais
zonder slag of stoot
Turc
hiç zorlanmaksızın
Croate
bez otpora
Hongrois
kardcsapás nélkül
Malgache
tsy nisahirànana
Occitan
sens còp ferir
Polonais
bez walki, bez oporu, bez sprzeciwu

Sans difficulté adverbe 3 langues

Anglais
effortlessly
Croate
bez iole nekog otpora
Hongrois
akadály nélkül, nehézség nélkül, ellenállás nélkül

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.