Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

sarcelle d’hiver dans toutes les langues

51 traductions dans 41 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Anas crecca

Anglais
eurasian teal, european teal, green-winged teal
Espagnol
cerceta común f
Allemand
Krickente f
Italien
alzavola f
Portugais
marrequinha-comum f
Néerlandais
wintertaling
Arabe
شرشير شتوي, حذف شتوي
Japonais
コガモ kogamo
Turc
çamurcun
Asturien
cerceta común f
Azéri
fitçi-cürə, fitləyən cürə
Basque
zertzeta txikia, zertzeta arrunt
Breton
krag-goañv
Catalan
xarxet comú m
Croate
patka kržulja
Danois
krikand
Espéranto
kreko
Estonien
piilpart
Féroïen
krikkont
Finnois
tavi
Frison occidental
piiptsjilling
Frison septentrional
uart
Gaélique irlandais
praslacha ghlaseiteach
Galicien
cerceta f
Gallois
corhwyaden
Hongrois
csörgő réce
Islandais
urtönd
Kazakh
ысылдақ шүрегей ısıldaq şüregey
Letton
krīklis, kriķis
Lituanien
rudagalvė kryklė
Norvégien (bokmål)
krikkand
Occitan
renèla renello
Picard
trufleur
Polonais
cyraneczka, cyraneczka zwyczajna
Roumain
rață mică
Same du nord
čiksa, čikša
Serbo-croate
kržulja
Slovaque
kačica chrapka, chrapačka menšia
Suédois
kricka
Tchèque
čírka obecná
Vietnamien
mòng két

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.