se non è vero è bene trovato dans toutes les langues
Locution-phrase
- Espagnol
- si no es cierto, es acertado
- Allemand
- wenn das nicht wahr ist, so ist es doch gut erfunden
- Italien
- se non è vero, è ben trovato
- Corse
- cosa cuntata in Tavera hè ben trova sì ùn hè vera
- Espéranto
- se ĝi ne estas vera ĝi estas bone trovita
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.