Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

serin à front d’or dans toutes les langues

34 traductions dans 30 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Serinus pusillus

Anglais
red-fronted serin, fire-fronted serin
Espagnol
serín frentirrojo m
Allemand
Rotstirngirlitz m
Italien
verzellino fronterossa m
Portugais
milheirinha-de-testa-vermelha f
Néerlandais
roodvoorhoofdkanarie
Japonais
ベニヒタイセリン benihitaiserin
Turc
kara iskete
Arménien
կարմրաճակատ սերինոս karmrač̣akat serinos
Basque
txirriskila muturgorri
Bulgare
червеноглаво канарче červenoglavo kanarče
Catalan
gafarró frontvermell m, gafarró de front vermell m
Espéranto
ruĝfrunta kanario
Finnois
kultahemppo
Frison occidental
readfoarhollekanarje
Gaélique irlandais
seirín ceanndubh
Gallois
serin brongoch
Hongrois
vöröshomlokú csicsörke
Islandais
glóbrá
Kazakh
қызылтелпек қунақ qızıltelpek qwnaq
Letton
sarkanpieres ģirlicis
Norvégien
rødpanneirisk
Polonais
kulczyk królewski
Same du nord
ruksesdielkoruoivil
Slovaque
kanárik vrchovský
Slovène
rdečečeli grilček
Suédois
rödpannad gulhämpling
Tchèque
zvonohlík královský
Ukrainien
щедрик королівський ščedryk korolivsʹkyj
Vietnamien
bạch yến trán đỏ, bạch yến trán lửa

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.