société écran dans toutes les langues

23 traductions dans 13 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: shell corporation, letterbox company, shell company
Espagnol: empresa fantasma f
Allemand: Briefkastenfirma f, Briefkastengesellschaft f, Domizilgesellschaft f, Firmenmantel m, Scheinfirma f, Strohfirma f
Néerlandais: brievenbusfirma, brievenbusmaatschappij
Chinois: 皮包公司
Japonais: ペーパーカンパニー pēpā kanpanī

Basque: sasienpresa
Croate: offshore tvrtka, fiktivno društvo
Danois: skuffeselskab
Islandais: skúffufyrirtæki
Luxembourgeois: Bréifboîtëfirma f, Bréifkëschtefirma f
Norvégien: skallselskap
Suédois: skalföretag

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.