sol dans toutes les langues

Note de musique nom 1 14 langues

Anglais

G, (fixe) sol, so

Espagnol

sol m

Allemand

sol, so

Italien

sol m

Russe

соль solʹ

Chinois

徵 zhǐ, 合 hé

Japonais

ソ so, (mobile) ト to, (fixe) G

Coréen

솔 sol, (mobile) 사 sa

Croate

sol

Ido

sol

Interlingua

sol

Kotava

sol melzolk

Occitan

sòl

Picard

sol

Surface sur laquelle on marche nom 2 45 langues

Anglais

ground, (à l’extérieur, dehors) floor

Espagnol

suelo m

Allemand

Grund m, Erde f, Boden m, Fußboden m

Italien

suolo m

Portugais

terra f, solo m, chão m

Néerlandais

grond m

Russe

земля zemlâ f, пол pol m, почва počva

Arabe

تُرْبَة

Afrikaans

grond

Aroumain

pimintu

Basque

zola

Bobongko

salo

Chetco

’ee, nee

Croate

tlo

Damar de l’est

ˈɛn

Danois

gulv n

Espéranto

grundo

Gaélique irlandais

lann

Gallois

llawr

Hongrois

föld

Ido

sulo

Indonésien

tanah

Jargon chinook

laplash

Kotava

sid

Kunigami

床, ゆふぁー

Malgache

tany

Nivkh

миф

Norvégien

gulv n

Nǀu

ǃ’âu

Oirata

mua

Palenquero

suelo

Picard

din·ne f

Pirahã

bigí

Proto-taï du sud-ouest

ˀdinᴬ

Roumain

pământ

Same du nord

eana, láhtti

Shingazidja

shepvaɗe sha ntsi shepvade sha ntsi

Slovaque

zem f

Suédois

mark, jord, golv

Swahili

sakafu

Tagalog

lupa

Tchèque

podlaha f, země f

Thaï du nord

ᨯᩥ᩠ᨶ din

Vietnamien

mặt đất

Yoruba

ilẹ̀

Terrain considéré quant à sa nature ou à ses qualités productives nom 2 21 langues

Anglais

soil, earth

Espagnol

tierra de cultivo f

Allemand

Boden m, Erde f

Portugais

terra f, chão, solo m

Russe

грунт grunt m

Croate

zemlja

Damar de l’est

ˈɛn

Danois

jord c

Finnois

perä

Gallois

pridd m

Interlingua

terra, solo

Kazakh

топырақ topıraq

Kotava

sidek

Métchif

tayr

Oirata

mua

Picard

thiére f

Same du nord

eana

Shimaoré

shiv̄andre ya tsi shivandre ya tsi

Slovaque

pôda f

Tchèque

půda f, země

Vietnamien

đất

Nom 4 5 langues

Anglais

sol

Allemand

Sol

Japonais

ゾル zoru

Croate

söl

Finnois

sooli

Nom 5 4 langues

Anglais

sol

Espagnol

sol

Croate

sol

Kotava

raporuzaf viel

Autres traductions 16 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Néerlandais

aarde, bodem, fond, grond, ondergrond, voedingsbodem

Afrikaans

aarde, grond

Bambara

dugu

Bouyei

naamh

Catalan

sòl, terreny

Espéranto

grundo

Féroïen

botnur, grund

Frison

grûn, modder

Inuktitut

ᓄᓇ nuna

Latin

humus

Maya yucatèque

lu’um

Sranan

gron

Suédois

jord

Swahili

udongo, ardhi

Ukrainien

ґрунт grunt m

Vieil anglais

grund