sorbier des oiseleurs dans toutes les langues

Nom

Nom scientifique : Sorbus aucuparia

Anglais

mountain ash, rowan

Espagnol

serbal de los cazadores m, azarollo m

Allemand

Vogelbeere f, Vogelbeerbaum m, Eberesche f

Italien

sorbo degli uccellatori m

Portugais

tramazeira f, cornogodinho m

Néerlandais

wilde lijsterbes f

Arabe

غُبَيْرَاء ḡubayrāʾ f, غُبَيْرَاء أُورُوبِّيَّة ḡubayrāʾ ʾūrūbbiyya f

Albanais

vadhë e egër f

Basque

otsalizar

Breton

kerzhin-evned

Catalan

moixera de guilla f

Croate

planinska jarebika

Finnois

pihlaja

Francoprovençal

tumèl

Grec

σουρβιά των πτηνοθήρων sourviá ton ptinothíron f, σορβιά sorviá f

Kachoube

jarzëbiôk

Occitan

arbièr m, sorbièr dels aucèls m, torièr m

Polonais

jarząb pospolity m, jarzębina f, jarząb zwyczajny m

Romanche

culaischen m

Tchèque

jeřáb ptačí m

Walser

(dialecte de Gressoney) gérgetschboum m, (dialecte d’Issime) gürgentsch m, (dialecte de Formazza) gérnétschberi n