sous-continent indien dans toutes les langues

57 traductions dans 57 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom propre

Anglais: Indian subcontinent
Espagnol: subcontinente indio
Allemand: Indischer Subkontinent
Italien: subcontinente indiano
Portugais: subcontinente indiano
Néerlandais: Indisch subcontinent
Russe: индийский субконтинент indijskij subkontinent
Arabe: شبه قارة الهند
Chinois: 印度次大陆 (印度次大陸)
Japonais: インド亜大陸 Indo atairiku
Coréen: 인도 아대륙 Indo adaeryuk

Arabe égyptien: شبه القاره الهنديه
Arménien: Հնդստան Hndstan
Azéri: Hindistan yarımqitəsi
Basque: Indiako azpikontinentea
Bengali: ভারতীয় উপমহাদেশ
Biélorusse: Індыйскі субкантынент Ìndyjskì subkantynent
Breton: Iskevandir Indez
Bulgare: Индийски субконтинент Indiiski subkontinent
Catalan: subcontinent indi
Croate: indijski potkontinent
Divehi: ބައްރެސަޣީރު
Espéranto: hinda subkontinento
Estonien: Hindustani poolsaar
Finnois: Intian niemimaa
Frison: Yndiaask subkontinint
Géorgien: ინდოეთის სუბკონტინენტი indoet̕is subkontinenti
Hébreu: תת-היבשת ההודית
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप
Hongrois: Indiai szubkontinens
Islandais: Indlandsskagi
Kannara: ಭಾರತೀಯ ಉಪಖಂಡ
Kazakh: Үндістан түбегі
Letton: Indijas subkontinents
Lituanien: Indijos subkontinentas
Macédonien: Индиски потконтинент Indiski potkontinent
Malais: Subbenua India
Malayalam: ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡം
Marathe: भारतीय उपखंड
Népalais: भारतीय उपमहाद्वीप
Occitan: soscontinent indian
Ourdou: برصغیر
Pendjabi: ਭਾਰਤੀ ਉਪਮਹਾਂਦੀਪ
Persan: شبه‌قاره هند
Roumain: subcontinentul Indian
Serbe: Индијски потконтинент
Slovaque: Indický polostrov
Slovène: Indijska podcelina
Suédois: Indiska subkontinenten
Swahili: Bara Hindi
Tamoul: இந்தியத் துணைக்கண்டம்
Tchèque: Indický subkontinent
Télougou: భారత ఉపఖండము
Thaï: อนุทวีปอินเดีย
Ukrainien: Індійський субконтинент
Vietnamien: tiểu lục địa Ấn Độ
Wolof: Ron-goxu End

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.