sur toute la ligne dans toutes les langues
Adverbe
- Anglais
- all down the line, across the board
- Allemand
- auf der ganzen Linie
- Italien
- su tutta la linea
- Portugais
- em toda a linha
- Luxembourgeois
- op der ganzer Linn
- Tchèque
- na celé čáře
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.