tant qu’à faire dans toutes les langues
Adverbe
- Espagnol
- de perdidos, al río
- Allemand
- wennschon dennschon
- Russe
- раз уж на то пошло raz už na to pošlo
- Chinois
- 索性
- Japonais
- どうせなら dōsenara, いっそ isso
- Breton
- kement hag ober, koulz hag ober
- Picard
- tant qu'vos tez
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.