terre brûlée dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- scorched earth
- Espagnol
- tierra quemada
- Allemand
- Verbrannte Erde
- Italien
- terra bruciata
- Portugais
- terra queimada
- Néerlandais
- verschroeide aarde
- Russe
- выжженной земли vyžžennoj zemli
- Arabe
- أَرْضٌ مَحْرُوقَة
- Turc
- yakıp yıkma
- Catalan
- terra cremada
- Danois
- brændte jords
- Estonien
- põletatud maa
- Finnois
- poltetun maan
- Grec ancien
- τὸ προκατακαίειν to prokatakaiein n
- Lituanien
- išdeginta žemė
- Norvégien
- brent jords, brente jords
- Occitan
- tèrra cremada
- Polonais
- spalonej ziemi
- Roumain
- pământului pârjolit
- Serbo-croate
- spaljena zemlja
- Slovaque
- spálenej zeme
- Suédois
- brända jordens
- Tchèque
- spálené země
- Ukrainien
- спаленої землі
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.