Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

thylacine dans toutes les langues

68 traductions dans 34 langues· d'après le Wiktionnaire· Littré

Nom

Nom scientifique : Thylacinus cynocephalus

Anglais
thylacine, Tasmanian tiger, Tasmanian wolf
Espagnol
lobo marsupial m, tilacino m, lobo de Tasmania m, tigre de Tasmania m
Allemand
Beutelwolf m, Tasmanischer Wolf m, Beuteltiger m, Tasmanischer Tiger m
Italien
tilacino m, lupo marsupiale m, tigre della Tasmania m, lupo della Tasmania m
Portugais
tilacino m, lobo-da-tasmânia m, tigre-da-tasmânia m
Néerlandais
Buidelwolf
Japonais
フクロオオカミ fukurōokami
Turc
Tasmanya kaplanı, Tasmanya kurdu
Breton
bleiz Tasmania
Catalan
llop marsupial m
Croate
psoglavi vučak, tasmanski tigar
Danois
tasmansk pungulv
Estonien
kukkurhunt
Finnois
pussihukka
Gallois
thailasin, blaidd Tasmania, teigr Tasmania
Grec
θυλακίνος thilakínos
Hongrois
erszényesfarkas, tasmán tigris
Kotava
xusedol
Langues berbères
aɣsi n Tasmanya aghsi en Tasmania, aɣilas n Tasmanya aghilas en Tasmania, uccen n Tasmanya ouchen en Tasmania, ouchène ène Tasmania, kabarunina kabarounina, tilasin tilasine
Letton
Tasmanijas vilks, Tasmanijas tīģeris, vilksomainis
Lituanien
sterblinis vilkas
Luxembourgeois
Beidelwollef m
Norvégien
pungulv, tasmansk tiger
Norvégien (bokmål)
pungulv, tasmansk tiger
Ouzbek
xaltali boʻri
Polonais
wilkowór tasmański
Roumain
lup marsupial
Serbe
tasmanijski tigar, tilacin, tasmanijski vuk
Sicilien
tilacinu m
Slovaque
vakovlk tasmánsky, tasmánsky tiger, tasmánsky vlk
Suédois
pungvarg
Tasmanien
kaparunina cab-berr-one-nen-er, caparounina, kaparounina, kanuna can-nen-ner, kanunnah, canouna, kanouna
Tchèque
vakovlk tasmánský, tasmánský tygr
Ukrainien
тилацин tylacyn, сумчастий вовк sumčastyj vovk

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot thylacine d'après le Littré

s. f. Sorte de didelphe. Lire l'article