tigre de papier dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- paper tiger
- Allemand
- Papiertiger m
- Italien
- tigre di carta
- Portugais
- tigre de papel m
- Russe
- бумажный тигр bumážnyj tigr m
- Chinois
- 纸老虎 (紙老虎) zhǐlǎohǔ
- Japonais
- 張子の虎 hariko no tora
- Croate
- tigar od papira
- Danois
- papirtiger c
- Occitan
- tigre de papièr
- Vietnamien
- hổ giấy
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.