tonsure dans toutes les langues

24 traductions dans 21 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· Littré

Nom

Anglais: tonsure
Espagnol: tonsura
Allemand: Tonsur
Italien: tonsura
Néerlandais: tonsuur
Russe: постриг postríg, пострижение postriženie
Chinois: 削发 (削髮) xuēfà, 剃度 tìdù

Catalan: tonsura
Croate: tonzura
Danois: tonsur
Espéranto: tonsuro
Finnois: tonsuuri
Galicien: tonsura
Grec ancien: κουρά kourá f
Normand: touzeure
Norvégien: tonsur
Occitan: tonsura, tonzura
Polonais: tonsura
Roumain: tunsoare
Sicilien: chirca
Suédois: tonsur

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot tonsure d'après le Littré

s. f. Cérémonie de l'Église catholique, par laquelle l'évêque, introduisant un homme dans l'état ecclésiastique, lui donne le premier degré de la cléricature en lui coupant une partie de… Lire l'article