tortue serpentine dans toutes les langues

20 traductions dans 11 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Chelydra serpentina

Anglais: snapping turtle
Espagnol: tortuga serpentina f, tortuga lagarto norteño f, tortuga lagarto f, tortuga mordedora f, tortuga satán f, tortuga toro f, bache, sambunango m, talaman m
Allemand: Schnappschildkröte f
Italien: testuggine azzannatrice f

Abénaquis de l’ouest: aligedaid
Chippewa: mikinaak
Croate: nasrtljiva kornjača
Finnois: näykkijäkilpikonna
Miami: eecipoonkwia
Ojibwa de l’est: mkinaak
Tchèque: kajmanka

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.