toute la sainte journée dans toutes les langues
Adverbe
- Néerlandais
- de godganse dag
- Breton
- e-pad an deiz-Doue
- Catalan
- tot el sant dia
- Croate
- danonoćno
- Kotava
- vielcekon
- Occitan
- tot lo sant del jorn, tot lo sant jorn, tot lo sent deu dia, tot lo sent dia, tot lo sanclame del jorn, tot lo sant manne del jorn, tot lo franc jorn de Dieu, tot lo batent deu dia, tot lo marme deu dia
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.