trou noir dans toutes les langues
En astronomie nom 34 langues
- Anglais
- black hole
- Espagnol
- agujero negro m
- Allemand
- Schwarzes Loch n
- Italien
- buco nero
- Portugais
- buraco negro
- Néerlandais
- zwart gat n
- Russe
- чёрная дыра čórnaja dyrá f
- Arabe
- ثُقْب أَسْوَد thuqb aswad
- Chinois
- 黑洞 hēidòng
- Japonais
- ブラックホール burakku hōru
- Turc
- kara delik
- Albanais
- vrimë e zezë
- Catalan
- forat negre
- Croate
- crna rupa f, crna jama
- Danois
- sort hul n
- Espéranto
- nigra truo
- Finnois
- musta aukko
- Galicien
- burato negro m
- Géorgien
- შავი ხვრელი shavi khvreli
- Grec
- μαύρη τρύπα mávri trípa f, μελανή οπή melaní opí f
- Hongrois
- fekete lyuk
- Islandais
- svarthol n
- Kotava
- afiek
- Letton
- melnais carums m
- Lituanien
- juodoji bedugnė f, juodoji skylė f
- Occitan
- trauc negre
- Polonais
- czarna dziura f
- Roumain
- gaură neagră f
- Serbe
- црна рупа f, crna rupa f
- Slovaque
- čierna diera f
- Slovène
- črna luknja f
- Suédois
- svart hål
- Tchèque
- černá díra f
- Ukrainien
- чо́рна діра́ čórna dirá f
En réseaux informatiques nom 4 langues
- Anglais
- black hole
- Arabe
- ثُقْب أَسْوَد thuqb aswad
- Croate
- crna rupa
- Occitan
- trauc negre
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.