trouver chaussure à son pied dans toutes les langues

8 traductions dans 7 langues· d'après le Wiktionnaire

Verbe

Anglais: find the right person, find the one
Allemand: jeder Topf findet seinen Deckel

Croate: naći ono što mi odgovara
Espéranto: trovi ĝustmezuran ŝuon
Suédois: finna vad som passar
Vietnamien: buồn ngủ gặp chiếu manh
Wallon: gn a nou si laid pot ki n’ trove si coviete

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.