Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

ver à soie dans toutes les langues

51 traductions dans 44 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais
silkworm
Espagnol
gusano de seda m
Allemand
Seidenspinner m, Seidenraupe f
Italien
baco da seta m
Portugais
bicho-da-seda m
Néerlandais
zijdevlinder m
Russe
тутовый шелкопряд tutovyy shelkopryad m, шелкопряд šelkoprjad
Arabe
دودة القز f, دُودَةُ الحَرِير, دُودَةُ القَزّ
Chinois
家蚕 (家蠶) jiācán
Japonais
カイコ kaiko, 蚕 kaiko
Coréen
누에 nue
Turc
ipek böceği
Afrikaans
sywurm
Basque
zetar
Catalan
cuc de seda m
Croate
dudov svilac m
Espéranto
silkraŭpo
Finnois
silkkitoukka
Galicien
verme da seda m
Géorgien
თუთის აბრეშუმხვევია tutis abreshumkhvevia
Grec
μεταξοσκώληκας metaxoskólikas
Grec ancien
βόμβυξ bómbux m
Hébreu
טוואי המשי m
Ido
silk-vermo
Indonésien
ulat sutra
Interlingua
verme de seta
Islandais
silkiormur
Kotava
lesok
Latin
bombyx mf
Lituanien
šilkverpis
Malais
ulat sutera
Norvégien
silkeorm
Occitan
manhan m, babòta
Persan
کرم ابریشم
Polonais
jedwabnik
Sicilien
vermu dâ sita m
Slovène
sviloprejka f
Solrésol
dorefamido, d'orefamido
Soundanais
hileud sutra
Suédois
silkesfjäril c
Tamoul
பட்டுப்பூச்சி paṭṭuppūcci
Tchèque
bourec morušový
Ukrainien
шовкопряд
Vietnamien
tằm

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.