Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

ver de terre dans toutes les langues

88 traductions dans 66 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais
earthworm
Espagnol
lombriz, gusano
Allemand
Regenwurm
Italien
verme di terra
Portugais
minhoca
Néerlandais
regenworm, aardworm, pier
Russe
дождевой червь doždevoj červʹ
Arabe
دودة الأرض, خُرْطُون
Chinois
蚯蚓 qiūyǐn, 蚯 qiū, 蚓 yǐn
Japonais
みみず mimizu, 蚯蚓 kyūin, mimizu, ミミズ mimizu
Turc
solucan
Afrikaans
erdwurm
Alémanique alsacien
wurm
Ancien français
verm
Arménien
անձրեվորդ anjrevord
Asturien
merucu m, llombriz f
Azéri
soxulcan
Basque
zizare
Biélorusse
дажджавой чарвяк daždžavoj čarvâk
Breton
preñv-douar, buzhugenn, burug
Bulgare
дъждовен червей d″ždoven červei
Catalan
cuc de terra
Croate
kišna glista
Espéranto
lumbriko, tervermo
Féroïen
reyðmaðkur
Finnois
kastemato, liero
Gaélique irlandais
agaill
Galicien
miñoca
Gallo
âchée, âchet f, éche, hêche, aîche, bugein
Gallois
pryf genwair
Grec
σκουληκαντέρα
Hébreu
תולעי אדמה
Hongrois
földigiliszta
Ido
lombriko
Kikaï
蚯蚓, びびじゃー, みみだー
Kirghiz
сөөлжан sôôlžan
Kotava
broza
Latin
lumbricus
Lembena
koloi
Letton
slieka
Macédonien
дождовен црв doždoven crv
Malgache
kankanjila
Murrinh-patha
thith
Mutsun
littokwa
Nahuatl classique
tlalocuilin
Ngiti
àlɨ̌drɨ̀drɔ̀
Normand
achée, achaée f
Norvégien
meitemark
Occitan
vèrm de tèrra
Polonais
dżdżownica
Roumain
râma
Same du nord
laksemáhtu
Serbe
кишна глиста
Slovaque
dážďovka
Slovène
deževnik
Suédois
daggmask
Tahitien
toʻe
Tamazight de tidikelt
ⵜⴰⵓⵜⵉ taouti
Tamoul
மண்புழு maṇpuḻu
Tatar de crimée
suvalçan
Tchèque
žížala
Thaï
ไส้เดือน
Ukrainien
дощовий черв’як
Vietnamien
giun đất
Wintu
pʰiloq
Yonaguni
蚯蚓, でぃみみ

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.