veuve noire dans toutes les langues

30 traductions dans 23 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

araignée nom 23 langues

Nom scientifique : Latrodectus mactans

Anglais: black widow
Espagnol: viuda negra f, chintlatlahua f
Allemand: Schwarze Witwe f
Italien: vedova nera
Portugais: viúva negra
Néerlandais: zwarte weduwe
Russe: чёрная вдова chornaya vdova f
Chinois: 黑寡妇 (黑寡婦) hēi guǎfu
Japonais: 黒後家蜘蛛 kurogokegumo
Turc: karadul

Albanais: vejushja e zezë
Basque: alargun beltz
Corse: viduva nera
Espéranto: nigra vidvino
Finnois: mustaleski
Grec: μαύρη χήρα mávri khíra f, δηλητηριώδης αράχνη dilitiriódis arákhni
Norvégien: sorte enke f
Otomi de la vallée de mezquital: ’bomexe
Polonais: czarna wdowa
Quechua: kuyucha
Slovène: črna vdova f
Tchèque: snovačka jedovatá f
Zapotèque de san bartolomé zoogocho: bx̱obyiꞌ

criminologie nom 4 langues

Anglais: black widow
Italien: vedova nera f
Russe: чёрная вдова čórnaja vdová f

Finnois: mustaleski

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.