Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

victoire à la Pyrrhus dans toutes les langues

45 traductions dans 41 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais
Pyrrhic victory
Espagnol
victoria pírrica f, victoria a lo Pirro f
Allemand
Pyrrhussieg
Italien
vittoria di Pirro f, vittoria pirrica f
Portugais
vitória pírrica f, vitória de Pirro f
Néerlandais
Pyrrhusoverwinning
Russe
Пиррова победа Pirrova pobeda
Japonais
ピュロスの勝利 pyurosu no shōri
Turc
Pirus zaferi
Arménien
պյուռոսյան հաղթանակ pyowṙosyan haġt’anak
Basque
garaipen pirriko
Biélorusse
пірава перамога pirava pieramoha
Bulgare
пирова победа pirova pobeda
Catalan
victòria pírrica f
Croate
Pirova pobjeda
Danois
pyrrhussejr c
Espéranto
Pirha venko
Estonien
Pyrrhose võit
Finnois
Pyrrhoksen voitto
Galicien
vitoria pírrica f
Grec
Πύρρειος νίκη Pírrios níki
Hébreu
עוד ניצחון כזה ואבדנו, ניצחון פירוס
Hongrois
pürroszi győzelem
Indonésien
kemenangan Piris
Interlingua
victoria pyrrhic
Islandais
Pyrrosarsigur
Lituanien
Pyro pergalė
Macédonien
Пирова победа Pirova pobeda
Norvégien
pyrrhosseier
Occitan
victòria de Pirrus f
Polonais
Pyrrusowe zwycięstwo n
Roumain
victorie à la Pirus
Serbe
Пиррова победа Pirrova pobeda
Serbo-croate
Pirova pobjeda
Slovaque
Pyrrhovo víťazstvo
Slovène
Pírova zmága
Suédois
pyrrhusseger
Tatare
Pirr ciñüe
Tchèque
Pyrrhovo vítězství n
Ukrainien
Піррова перемога Pirrova peremoha
Vietnamien
chiến thắng kiểu Pyrros

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.