Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

vin rouge dans toutes les langues

55 traductions dans 51 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais
red wine
Espagnol
vino tinto
Allemand
Rotwein m
Italien
vino rosso
Portugais
vinho tinto
Néerlandais
rode wijn
Russe
красное вино krasnoe vino n
Chinois
红葡萄酒 (紅葡萄酒) hóngpútaojiǔ, 红酒 (紅酒) hóngjiǔ
Japonais
赤ワイン akawain
Coréen
레드 와인 redeu wain, 적포도주 (赤葡萄酒) jeokpodoju
Turc
kırmızı şarap
Albanais
verë e kuqe
Arménien
կարմիր գինի karmir gini
Bachkir
ҡыҙыл шарап
Basque
ardo beltz
Breton
gwin ruz
Bulgare
червено вино červeno vino
Catalan
vi negre
Croate
crno vino, crveno vino
Danois
rødvin
Espéranto
ruĝa vino
Estonien
punane vein
Finnois
punaviini
Gaélique écossais
fìon dearg
Gaélique irlandais
fíon dearg
Galicien
viño tinto m
Gallois
gwin coch
Géorgien
შავი ღვინო šavi ḡvino
Grec
κόκκινο κρασί n
Hébreu
יין אדום yáyin adóm
Hongrois
vörösbor
Islandais
rauðvín
Karatchaï-balkar
къызыл чагъыр
Kazakh
қызыл шарап qızıl şarap
Letton
sarkanvīns
Lituanien
raudonasis vynas
Luxembourgeois
Roude Wäin
Macédonien
црвено вино crveno vino
Mannois
feeyn jiarg
Norvégien
rødvin m
Occitan
vin roge, vin roi
Polonais
czerwone wino
Roumain
vin roșu
Same du nord
ruksesviidni
Serbe
црвено вино
Slovaque
červené víno
Slovène
rdeče vino
Suédois
rödvin
Tchèque
červené víno
Turkmène
gyzyl çakyr
Ukrainien
червоне вино

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.