Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

voiture-pilote dans toutes les langues

11 traductions dans 7 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Voiture de chemin de fer nom 7 langues

Anglais
Steuerwagen, control car, cab car
Italien
carrozza semipilota
Néerlandais
stuurstandrijtuig
Croate
lokomotiva
Polonais
wagon sterowniczy
Suédois
manövervagn
Tchèque
řídicí vůz

Voiture que l’on suit nom 2 langues

Néerlandais
pilootwagen
Croate
auto-pilot

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.