ERAS en français
récupération améliorée après chirurgie locution nominale féminine
Abréviation : RAAC· Aussi : récupération postopératoire améliorée
Stratégie de prise en charge d’un patient avant, pendant et après une intervention chirurgicale, qui vise son rétablissement précoce et la réduction des complications postopératoires en s’appuyant sur la participation active du patient et la coordination entre les différents intervenants.
1. La récupération améliorée après chirurgie s’accompagne habituellement d’une réduction de la durée d’hospitalisation.
2. On trouve aussi les termes « réhabilitation améliorée après chirurgie » et « réhabilitation accélérée après chirurgie », qui sont à proscrire.
En anglais : enhanced recovery after surgery (ERAS).
Voir aussi : patient, -e actif, -ive
Journal officiel du 18 août 2023
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.