Passivhaus en français
maison passive habitat et construction
En anglais : passive house. En allemand : Passivhaus.
Voir aussi : bâtiment passif
Journal officiel du 1er février 2013· habitat et construction, énergie· le mot « maison passive » : traductions
bâtiment passif habitat et construction
Bâtiment bioclimatique conçu pour que son bilan énergétique tende vers l'équilibre.
La consommation d'énergie destinée au chauffage d'un bâtiment passif ne doit pas excéder un plafond déterminé, quelle que soit l'origine de cette énergie.
En anglais : passive building. En allemand : Passivhaus.
Voir aussi : bâtiment à énergie positive, bâtiment bioclimatique, maison passive, rafraîchissement passif
Journal officiel du 1er février 2013· habitat et construction, énergie
Aussi pour « maison passive »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.