bird cage en français
cage de transport locution nominale féminine
Structure métallique à claire-voie d’un emballage de transport de matières fissiles, qui maintient, entre ces matières et celles qui sont contenues dans les emballages juxtaposés, une distance suffisante pour prévenir un accident de criticité ; par extension, cet emballage de transport.
En anglais : bird cage.
Voir aussi : accident de criticité, colis de transport de matières radioactives, emballage de transport de matières radioactives, fissile
Journal officiel du 14 octobre 2025
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.