black-out en français
silence radio défense
Interruption de toute émission électromagnétique en vue d'éviter de signaler sa position à l'ennemi.
En anglais : black-out admis en français.
Journal officiel du 22 septembre 2000· défense, aéronautique· le mot « silence radio » : traductions
extinction de signal spatiologie
Abréviation : extinction
Disparition, généralement momentanée, de signaux radioélectriques.
Une extinction de signal se produit notamment au cours de la rentrée d'un engin spatial dans l'atmosphère, par suite de la formation autour de cet engin d'une gaine ionisée opaque aux ondes radioélectriques.
En anglais : black-out (signal black-out).
Voir aussi : gaine de plasma
Journal officiel du 18 avril 2001· spatiologie, radiocommunications
Aussi pour « silence radio »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.