build-up en français
montée en puissance opérationnelle
Ensemble planifié de mesures visant à assurer progressivement, dans des délais déterminés, l’adéquation des moyens à une mission.
La phase de montée en puissance opérationnelle suit celle de mise sur pied opérationnelle.
En anglais : build-up.
Voir aussi : capacité opérationnelle, mise sur pied opérationnelle
Journal officiel du 23 septembre 2015· défense, opérations
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.