business development director en français
responsable du développement
Personne chargée, dans l'entreprise, de faire croître le chiffre d'affaires ou de favoriser sa croissance.
1. Les objectifs du responsable du développement peuvent être atteints au sein de l'entreprise par une meilleure valorisation des produits ou services existants, la recherche de nouveaux débouchés - ou à l'extérieur de l'entreprise - par la recherche d'alliances ou de partenariats, ou par la prospection de nouveaux domaines d'activités.
2. Le terme s'emploie aussi pour désigner plus spécialement le responsable du développement commercial de l'entreprise.
3. L'expression « prospecteur d'affaires » est aussi utilisée pour désigner plus spécialement une personne responsable du développement sur un marché déterminé.
En anglais : business developer, business development director, business development manager.
Journal officiel du 26 octobre 2006
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.